Mentions légales

📅 Mis à jour en mai 2026

1
Éditeur du site

Le site internet accessible à l'adresse cavalio.fr est édité par :

Mathieu TEMEY

Entrepreneur Individuel (EI) — Nom commercial : Cavalio

Adresse 18 rue du Perzel
29217 Plougonvelin, France
SIRET 881 044 648 00031
Code APE / NAF 6201Z — Programmation informatique
N° TVA intracommunautaire FR65881044648
Téléphone 07 66 81 11 02

Cavalio est enregistré au Registre National des Entreprises (RNE) tenu par l'INPI.

2
Directeur de la publication

Mathieu TEMEY, en qualité de responsable de l'entreprise individuelle Cavalio.

3
Hébergement

Le site cavalio.fr et ses données sont hébergés par :

OVH SAS
Adresse 2 rue Kellermann
59100 Roubaix, France
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Capital 10 069 020 €
Site web www.ovhcloud.com
4
Activités et services proposés
Création de sites web sur mesure

Conception, développement et mise en ligne de sites internet à destination des professionnels du secteur équestre (centres équestres, haras, poney-clubs, élevages, écuries de propriétaires). Les prestations comprennent la création graphique, le développement technique, la configuration du nom de domaine, l'hébergement et la maintenance.

Logiciel de gestion équestre (SaaS)

Cavalio édite et commercialise un logiciel de gestion équestre en mode SaaS, accessible par abonnement mensuel ou annuel. Ce logiciel permet notamment la gestion des cavaliers, des chevaux, des boxes, du planning des séances, de la facturation, du registre d'élevage, du carnet de santé connecté et des concours.

Conseil et accompagnement

Cavalio propose des services d'accompagnement à la prise en main, de migration de données depuis d'autres outils, et de suivi personnalisé.

5
Propriété intellectuelle
Contenu du site

L'ensemble des éléments constituant cavalio.fr — textes, photographies, illustrations, graphismes, logo, icônes, vidéos, animations, structure et architecture — est la propriété exclusive de Mathieu TEMEY / Cavalio, ou fait l'objet d'une autorisation d'utilisation. Ces éléments sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle français et les conventions internationales relatives aux droits d'auteur.

Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation de tout ou partie des éléments du site, sans autorisation écrite préalable de Cavalio, est strictement interdite et constitue une contrefaçon susceptible d'engager la responsabilité civile et pénale de son auteur.
Logiciel SaaS

Le logiciel Cavalio, son code source, ses interfaces, ses bases de données, ses algorithmes et ses fonctionnalités constituent des œuvres de l'esprit protégées par le droit d'auteur. Toute reproduction, décompilation, rétro-ingénierie ou tentative d'accès non autorisé au code source est strictement interdite.

Marques

Le nom commercial « Cavalio » ainsi que le logo associé constituent des signes distinctifs appartenant à Mathieu TEMEY. Toute utilisation non autorisée est susceptible de constituer une atteinte aux droits sur les marques.

Liens hypertextes

La mise en place de liens hypertextes vers cavalio.fr est autorisée sous réserve qu'ils ne portent pas atteinte à l'image de Cavalio. Cavalio se réserve le droit de demander la suppression de tout lien contraire à ses intérêts.

6
Conditions générales d'utilisation du logiciel SaaS
Accès au service

L'accès au logiciel Cavalio est conditionné à la souscription d'un abonnement et à l'acceptation des présentes conditions. L'utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion.

Disponibilité

Cavalio s'efforce d'assurer la disponibilité du Service 24h/24 et 7j/7. Des interruptions pour maintenance, mises à jour ou en cas de force majeure peuvent survenir. Cavalio s'engage à prévenir les utilisateurs dans les meilleurs délais en cas d'interruption planifiée.

Évolution du service

Cavalio se réserve le droit de faire évoluer les fonctionnalités du Service à tout moment. Les évolutions majeures feront l'objet d'une information préalable aux utilisateurs.

Résiliation

L'abonnement peut être résilié par l'utilisateur à tout moment, avec effet à la fin de la période d'abonnement en cours. Cavalio se réserve le droit de suspendre l'accès en cas de manquement grave aux conditions d'utilisation.

Données utilisateur
Les données saisies par l'utilisateur dans le logiciel lui appartiennent. Cavalio n'en fait aucun usage commercial. À la résiliation, l'utilisateur peut demander un export de ses données dans un délai de 30 jours.
Responsabilité liée au logiciel

Le logiciel est fourni « en l'état ». Cavalio ne saurait être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Service, d'une perte de données, ou d'une décision prise sur la base des informations affichées.

7
Protection des données personnelles — RGPD
Responsable du traitement

Mathieu TEMEYcontact@cavalio.fr — 07 66 81 11 02

Données collectées

Dans le cadre de son activité, Cavalio collecte les données suivantes :

  • Formulaire de contact : nom, email, téléphone, type d'établissement, message
  • Formulaire de réservation : nom, email, téléphone, date et heure souhaitées
  • Logiciel SaaS : données relatives à l'établissement, aux chevaux, aux cavaliers, aux finances
  • Navigation : adresse IP, type de navigateur, pages visitées (sécurité uniquement)
Finalités et bases légales
FinalitéBase légale
Répondre aux demandes de contactIntérêt légitime
Exécution du contrat d'abonnement SaaSExécution du contrat
FacturationObligation légale
Amélioration du ServiceIntérêt légitime
Durée de conservation
  • Données de contact : 3 ans à compter du dernier contact
  • Données de facturation : 10 ans (obligation comptable légale)
  • Données SaaS : durée du contrat + 30 jours après résiliation
Destinataires des données
Les données personnelles ne sont jamais vendues ni cédées à des tiers à des fins commerciales. Elles peuvent être transmises à des sous-traitants techniques strictement nécessaires (hébergeur OVH), dans le respect du RGPD. Hébergement exclusivement en France — aucun transfert hors UE.
Vos droits
👁
Droit d'accèsObtenir une copie des données vous concernant
✏️
Droit de rectificationCorriger des données inexactes ou incomplètes
🗑
Droit à l'effacementDemander la suppression de vos données
Droit à la limitationSuspendre temporairement le traitement
📦
Droit à la portabilitéRecevoir vos données dans un format structuré
🚫
Droit d'oppositionVous opposer à un traitement basé sur l'intérêt légitime

Pour exercer ces droits, adressez votre demande à contact@cavalio.fr. Une réponse vous sera apportée dans un délai maximum d'un mois.

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL — 3 Place de Fontenoy, 75334 Paris — www.cnil.fr

8
Cookies
Cookies techniques

Le site cavalio.fr utilise uniquement des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement (gestion de session, sécurité). Ces cookies ne collectent aucune donnée personnelle à des fins de traçage ou de publicité et ne nécessitent pas votre consentement.

Cookies tiers
Aucun cookie tiers à des fins publicitaires ou de profilage n'est déposé sur cavalio.fr. Si des outils tiers venaient à être intégrés, vous en seriez informé et votre consentement serait recueilli préalablement.
Gestion des cookies

Vous pouvez à tout moment configurer votre navigateur pour refuser ou supprimer les cookies. Cette action peut toutefois affecter certaines fonctionnalités du site.

9
Responsabilité
Contenu du site

Cavalio s'efforce de maintenir les informations publiées aussi exactes et à jour que possible. Toutefois, la responsabilité de Cavalio ne saurait être engagée en cas d'erreur, d'inexactitude, d'omission ou d'absence de mise à jour des informations.

Liens externes

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. Cavalio n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leur politique de confidentialité ou leur disponibilité.

Force majeure

Cavalio ne saurait être tenu responsable de tout manquement à ses obligations résultant d'un cas de force majeure tel que défini par la jurisprudence française.

10
Facturation électronique

Conformément à la réglementation française en vigueur, Cavalio émet des factures au format Factur-X (norme EN 16931). Ces factures peuvent être transmises via la plateforme Chorus Pro pour les clients du secteur public.

11
Médiation et règlement des litiges

En cas de litige, nous vous invitons à contacter Cavalio en premier lieu à contact@cavalio.fr afin de rechercher une solution amiable.

En l'absence de résolution amiable dans un délai de 60 jours, tout consommateur peut recourir gratuitement à :

CM2C — Centre de Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice
Adresse 14 rue Saint-Jean — 75017 Paris

La Commission Européenne met également à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges : ec.europa.eu/consumers/odr

12
Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige et à défaut de résolution amiable, les tribunaux du ressort du siège social de Cavalio seront seuls compétents, sous réserve des dispositions impératives applicables aux consommateurs.

13
Contact
Cavalio — Mathieu TEMEY
Adresse 18 rue du Perzel
29217 Plougonvelin
Téléphone 07 66 81 11 02